Psalm 99:3 - Darby Unrevidierte Elberfelder3 Preisen sollen sie deinen Namen, den großen und furchtbaren, heilig ist er! - See the chapterVers anzeigenbibel heute3 Preisen sollen sie deinen großen, furchtgebietenden Namen: Heilig ist er! See the chapterLutherbibel 19123 Man danke deinem großen und wunderbaren Namen, der da heilig ist. See the chapterElberfelder 18713 Preisen sollen sie deinen Namen, den großen und furchtbaren, heilig ist er! - See the chapterElberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)3 Preisen sollen sie deinen Namen, den großen und furchtbaren – heilig ist er! – See the chapterAlbrecht NT und Psalmen3 Preisen soll man deinen Namen: / "Groß und ehrfurchtgebietend, / Ja, heilig ist er!" See the chapterHoffnung für alle3 Seinen großen und furchterregenden Namen sollen sie preisen, denn er ist der heilige Gott! See the chapter |
Und nun, unser Gott, du großer, starker und furchtbarer Gott, der den Bund und die Güte bewahrt, laß nicht gering vor dir sein alle die Mühsal, die uns betroffen hat, unsere Könige, unsere Obersten und unsere Priester und unsere Propheten und unsere Väter und dein ganzes Volk, seit den Tagen der Könige von Assyrien bis auf diesen Tag!