Biblia Todo Logo
Online-Bibel
- Anzeige -




Psalm 32:11 - Darby Unrevidierte Elberfelder

11 Freuet euch in Jehova und frohlocket, ihr Gerechten, und jubelt, alle ihr von Herzen Aufrichtigen!

See the chapter Kopieren


Vers anzeigen

bibel heute

11 Freut euch an ihm und jauchzt, die ihr Jahwe gehorcht! Jubelt auf, ihr ehrlichen Herzen!

See the chapter Kopieren

Lutherbibel 1912

11 Freuet euch des HERRN und seid fröhlich, ihr Gerechten, und rühmet, alle ihr Frommen.

See the chapter Kopieren

Elberfelder 1871

11 Freuet euch in Jehova und frohlocket, ihr Gerechten, und jubelt, alle ihr von Herzen Aufrichtigen!

See the chapter Kopieren

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

11 Freut euch in dem HERRN und frohlockt, ihr Gerechten, und jubelt, alle ihr von Herzen Aufrichtigen!

See the chapter Kopieren

Albrecht NT und Psalmen

11 Freut euch in Jahwe, frohlockt, ihr Gerechten, / Und jauchzet, ihr Redlichen alle!

See the chapter Kopieren

Hoffnung für alle

11 Freut euch an ihm und jubelt laut, die ihr den Willen des Herrn tut! Singt vor Freude, die ihr aufrichtig mit ihm lebt!

See the chapter Kopieren




Psalm 32:11
18 Querverweise  

Tue Gutes, Jehova, den Guten und denen, die aufrichtig sind in ihren Herzen!


Glückselig der Mensch, dem Jehova die Ungerechtigkeit nicht zurechnet, und in dessen Geist kein Trug ist!


Jubelt, ihr Gerechten, in Jehova! Den Aufrichtigen geziemt Lobgesang.


So werden sich freuen alle, die auf dich trauen: ewig werden sie jubeln, und du wirst sie beschirmen; und in dir werden frohlocken, die deinen Namen lieben.


Der Gerechte wird sich in Jehova freuen und auf ihn trauen; und es werden sich rühmen alle von Herzen Aufrichtigen.


Aber freuen werden sich die Gerechten, sie werden frohlocken vor dem Angesicht Gottes und jubeln in Freude.


Mein Schild ist bei Gott, der die von Herzen Aufrichtigen rettet.


Jehova regiert. Es frohlocke die Erde, mögen sich freuen die vielen Inseln!


Freuet euch, ihr Gerechten, in Jehova, und preiset sein heiliges Gedächtnis!


Jauchzet Jehova, ganze Erde! Brechet in Jubel aus und singet Psalmen!


Wer bist du, großer Berg, vor Serubbabel? Zur Ebene sollst du werden! Und er wird den Schlußstein herausbringen unter lautem Zuruf: Gnade, Gnade ihm! -


Nicht allein aber das, sondern wir rühmen uns auch Gottes durch unseren Herrn Jesus Christus, durch welchen wir jetzt die Versöhnung empfangen haben.


Und ihr sollt euch freuen vor Jehova, eurem Gott, ihr und eure Söhne und eure Töchter und eure Knechte und eure Mägde, und der Levit, der in euren Toren ist, denn er hat kein Teil noch Erbe mit euch.


Übrigens, meine Brüder, freuet euch in dem Herrn! Euch dasselbe zu schreiben, ist mir nicht verdrießlich, für euch aber ist es sicher.


Denn wir sind die Beschneidung, die wir durch den Geist Gottes dienen und uns Christi Jesu rühmen und nicht auf Fleisch vertrauen;


Freuet euch in dem Herrn allezeit! Wiederum will ich sagen: Freuet euch!


Und Hanna betete und sprach: Es frohlockt mein Herz in Jehova, erhöht ist mein Horn in Jehova; mein Mund ist weit aufgetan über meine Feinde, denn ich freue mich in deiner Rettung.


Folgen Sie uns:

Anzeige


Anzeige