Biblia Todo Logo
Online-Bibel
- Anzeige -




Psalm 3:6 - Darby Unrevidierte Elberfelder

6 Nicht fürchte ich mich vor Zehntausenden des Volkes, die sich ringsum wider mich gesetzt haben.

See the chapter Kopieren


Vers anzeigen

bibel heute

6 Ich legte mich nieder und schlief ein. Ich bin erwacht, weil Jahwe mich hält.

See the chapter Kopieren

Lutherbibel 1912

6 Ich fürchte mich nicht vor viel Tausenden, die sich umher gegen mich legen.

See the chapter Kopieren

Elberfelder 1871

6 Nicht fürchte ich mich vor Zehntausenden des Volkes, die sich ringsum wider mich gesetzt haben.

See the chapter Kopieren

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

6 Ich legte mich nieder und schlief. Ich erwachte, denn der HERR stützt mich.

See the chapter Kopieren

Albrecht NT und Psalmen

6 Ich legte mich nieder und schlummerte ein; / Nun bin ich erwacht, weil Jahwe mich stützt.

See the chapter Kopieren

Hoffnung für alle

6 So kann ich beruhigt einschlafen und am Morgen in Sicherheit erwachen, denn der Herr beschützt mich.

See the chapter Kopieren




Psalm 3:6
11 Querverweise  

Und das Volk von Israel wurde daselbst vor den Knechten Davids geschlagen, und die Niederlage wurde daselbst groß an jenem Tage: zwanzigtausend Mann.


Es treten auf die Könige der Erde, und die Fürsten ratschlagen miteinander wider Jehova und wider seinen Gesalbten:


Auch wenn ich wanderte im Tale des Todesschattens, fürchte ich nichts Übles, denn du bist bei mir; dein Stecken und dein Stab, sie trösten mich.


Darum werden wir uns nicht fürchten, wenngleich gewandelt würde die Erde, und wenn die Berge wankten im Herzen des Meeres,


Jehova der Heerscharen ist mit uns, eine hohe Feste ist uns der Gott Jakobs. (Sela.)


Wenn du dich niederlegst, wirst du nicht erschrecken; und liegst du, so wird dein Schlaf süß sein.


Wenn du einhergehst, wird sie dich leiten; wenn du dich niederlegst, wird sie über dich wachen; und erwachst du, so wird sie mit dir reden.


Was sollen wir nun hierzu sagen? Wenn Gott für uns ist, wer wider uns?


Folgen Sie uns:

Anzeige


Anzeige