Psalm 26:2 - Darby Unrevidierte Elberfelder

² Prüfe mich, Jehova, und erprobe mich; läutere meine Nieren und mein Herz!

Vers anzeigen

bibel heute

² Prüf mich, Jahwe, und erprobe mich, prüfe mich auf Herz und Nieren!

Lutherbibel 1912

² Prüfe mich, HERR, und versuche mich; läutere meine Nieren und mein Herz.

Elberfelder 1871

² Prüfe mich, Jehova, und erprobe mich; läutere meine Nieren und mein Herz!

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

² Prüfe mich, HERR, und erprobe mich; läutere meine Nieren und mein Herz!

Albrecht NT und Psalmen

² Prüfe mich, Jahwe, erprobe mich, / Erforsche meine Nieren und mein Herz!

Hoffnung für alle

² Vor dir, Herr, kann ich nichts verbergen, prüfe meine geheimsten Gedanken und Gefühle!

Psalm 26:2 Querverweise

Hiob 13:23

Wie viele Missetaten und Sünden habe ich? Laß mich meine Übertretung und meine Sünde wissen!

Psalm 17:3

Du hast mein Herz geprüft, hast mich des Nachts durchforscht; du hast mich geläutert, nichts fandest du; mein Gedanke geht nicht weiter als mein Mund.

Psalm 66:10

Denn du hast uns geprüft, o Gott, du hast uns geläutert, wie man Silber läutert.

Psalm 7:9

Laß doch ein Ende nehmen die Bosheit der Gesetzlosen, und befestige den Gerechten! Es prüft ja Herzen und Nieren der gerechte Gott.

Jeremia 20:12

Und du, Jehova der Heerscharen, der du den Gerechten prüfst, Nieren und Herz siehst, laß mich deine Rache an ihnen sehen; denn dir habe ich meine Rechtssache anvertraut.

Sacharja 13:9

Und ich werde den dritten Teil ins Feuer bringen, und ich werde sie läutern, wie man das Silber läutert, und sie prüfen, wie man das Gold prüft. Es wird meinen Namen anrufen, und ich werde ihm antworten; ich werde sagen: Es ist mein Volk; und es wird sagen: Jehova ist mein Gott.