Psalm 118:25 - Darby Unrevidierte Elberfelder

²⁵ Bitte, Jehova, rette doch! Bitte, Jehova, gib doch Wohlfahrt!

Vers anzeigen

bibel heute

²⁵ Hilf doch, Jahwe! Jahwe, gib uns Gelingen!

Lutherbibel 1912

²⁵ O HERR, hilf! o HERR, laß wohl gelingen!

Elberfelder 1871

²⁵ Bitte, Jehova, rette doch! bitte, Jehova, gib doch Wohlfahrt!

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

²⁵ Bitte, HERR, rette doch! Bitte, HERR, gib doch Wohlfahrt!

Albrecht NT und Psalmen

²⁵ (Der ganze Festchor:) / Ach, Jahwe, gewähre doch Hilfe! / Ach, Jahwe, gib doch Gedeihn!

Hoffnung für alle

²⁵ O Herr, hilf uns doch! Gib uns Gelingen!

Psalm 118:25 Querverweise

Psalm 20:9

Jehova, rette! Der König erhöre uns am Tage unseres Rufens!

Psalm 22:21

rette mich aus dem Rachen des Löwen! Ja, du hast mich erhört von den Hörnern der Büffel.

Psalm 69:1

Dem Vorsänger, nach Schoschannim. Von David. Rette mich, o Gott! Denn die Wasser sind bis an die Seele gekommen.

Psalm 69:13

Ich aber, mein Gebet ist zu dir, Jehova, zur Zeit der Annehmung. O Gott, nach der Größe deiner Güte, erhöre mich nach der Wahrheit deines Heils!

Psalm 90:17

Und die Huld des Herrn, unseres Gottes, sei über uns! Und befestige über uns das Werk unserer Hände; ja, das Werk unserer Hände, befestige es!