Psalm 118:16 - Darby Unrevidierte Elberfelder

¹⁶ Die Rechte Jehovas ist erhoben, die Rechte Jehovas tut mächtige Taten.

Vers anzeigen

bibel heute

¹⁶ Jahwes Hand ist siegreich erhoben! Jahwe hat uns seine Macht gezeigt!"

Lutherbibel 1912

¹⁶ die Rechte des HERRN ist erhöht; die Rechte des HERRN behält den Sieg!"

Elberfelder 1871

¹⁶ Die Rechte Jehovas ist erhoben, die Rechte Jehovas tut mächtige Taten.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹⁶ Die Rechte des HERRN ist erhoben, die Rechte des HERRN tut mächtige Taten.

Albrecht NT und Psalmen

¹⁶ Jahwes Recht ist hoch erhoben, / Jahwes Rechte tut mächtige Taten."

Psalm 118:16 Querverweise

2. Mose 15:6

Deine Rechte, Jehova, ist herrlich in Macht; deine Rechte, Jehova, hat zerschmettert den Feind.