Biblia Todo Logo
Online-Bibel
- Anzeige -




Psalm 113:5 - Darby Unrevidierte Elberfelder

5 Wer ist wie Jehova, unser Gott, der hoch oben thront;

See the chapter Kopieren


Vers anzeigen

bibel heute

5 Wer gleicht Jahwe, unserem Gott, der in der Höhe thront,

See the chapter Kopieren

Lutherbibel 1912

5 Wer ist wie der HERR, unser Gott? der sich so hoch gesetzt hat

See the chapter Kopieren

Elberfelder 1871

5 Wer ist wie Jehova, unser Gott, der hoch oben thront;

See the chapter Kopieren

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

5 Wer ist wie der HERR, unser Gott, der hoch oben thront,

See the chapter Kopieren

Albrecht NT und Psalmen

5 Wer gleicht Jahwe, unserm Gott, / Der sich die Höhe zur Wohnung bereitet,

See the chapter Kopieren

Hoffnung für alle

5-6 Einzigartig ist der Herr, unser Gott! Niemand im Himmel und auf der Erde ist ihm gleich. Sein Thron steht hoch über allen Thronen, und doch sieht er hinab auf das, was in der Tiefe vor sich geht.

See the chapter Kopieren




Psalm 113:5
14 Querverweise  

Jehova hat in den Himmeln festgestellt seinen Thron, und sein Reich herrscht über alles.


Jehova ist in seinem heiligen Palast. Jehova, in den Himmeln ist sein Thron; seine Augen schauen, seine Augenlider prüfen die Menschenkinder.


Alle meine Gebeine werden sagen: Jehova, wer ist wie du! Der du den Elenden errettest von dem, der stärker ist als er, und den Elenden und Armen von dem, der ihn beraubt.


Denn wer in den Wolken ist mit Jehova zu vergleichen? Wer ist Jehova gleich unter den Söhnen der Starken?


Er ist ein Gott, gar erschrecklich in der Versammlung der Heiligen, und furchtbar über alle, die rings um ihn her sind.


Jehova, Gott der Heerscharen, wer ist mächtig wie du, o Jah? Und deine Treue ist rings um dich her.


Du beherrschest des Meeres Toben; erheben sich seine Wogen, du stillest sie.


Wer ist dir gleich unter den Göttern, Jehova! Wer ist dir gleich, herrlich in Heiligkeit, furchtbar an Ruhm, Wunder tuend!


Und ein Thron wird durch Güte aufgerichtet werden; und auf ihm wird im Zelte Davids einer sitzen in Wahrheit, der da richtet und nach Recht trachtet und der Gerechtigkeit kundig ist.


Und wem wollt ihr Gott vergleichen? Und was für ein Gleichnis wollt ihr ihm an die Seite stellen?


Wem denn wollt ihr mich vergleichen, dem ich gleich wäre? spricht der Heilige.


Denn so spricht der Hohe und Erhabene, der in Ewigkeit wohnt, und dessen Name der Heilige ist: Ich wohne in der Höhe und im Heiligtum, und bei dem, der zerschlagenen und gebeugten Geistes ist, um zu beleben den Geist der Gebeugten und zu beleben das Herz der Zerschlagenen.


Gar niemand ist dir gleich, Jehova; du bist groß, und groß ist dein Name in Macht.


Keiner ist wie der Gott Jeschuruns, der auf den Himmeln einherfährt zu deiner Hilfe, und in seiner Hoheit auf den Wolken.


Folgen Sie uns:

Anzeige


Anzeige