Psalm 109:8 - Darby Unrevidierte Elberfelder

⁸ Seiner Tage seien wenige, sein Amt empfange ein anderer!

Vers anzeigen

bibel heute

⁸ Er soll möglichst früh sterben, und sein Amt soll ein anderer bekommen!

Lutherbibel 1912

⁸ Seiner Tage müssen wenige werden, und sein Amt müsse ein anderer empfangen.

Elberfelder 1871

⁸ Seiner Tage seien wenige, sein Amt empfange ein anderer!

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

⁸ Seiner Tage seien wenige, sein Amt empfange ein anderer!

Albrecht NT und Psalmen

⁸ Seiner Tage sollen nur wenig sein, / Sein Amt soll ein andrer empfangen.

Psalm 109:8 Querverweise

Psalm 55:23

Und du, Gott, wirst sie hinabstürzen in die Grube des Verderbens; die Männer des Blutes und des Truges werden nicht zur Hälfte bringen ihre Tage. Ich aber werde auf dich vertrauen.

Matthäus 27:5

Und er warf die Silberlinge in den Tempel und machte sich davon und ging hin und erhängte sich.