Philipper 4:23 - Darby Unrevidierte Elberfelder

²³ Die Gnade des Herrn Jesus Christus sei mit eurem Geiste! Amen.

Vers anzeigen

bibel heute

²³ Die Gnade des Herrn Jesus Christus sei mit euch!

Lutherbibel 1912

²³ Die Gnade unsers HERRN Jesu Christi sei mit euch allen! Amen.

Elberfelder 1871

²³ Die Gnade des Herrn Jesus Christus sei mit eurem Geiste! Amen.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

²³ Die Gnade des Herrn Jesus Christus sei mit eurem Geist! Amen.

Albrecht NT und Psalmen

²³ Die Gnade des Herrn Jesus Christus sei mit euerm Geist! Amen.

Philipper 4:23 Querverweise

Römer 16:20

Der Gott des Friedens aber wird in kurzem den Satan unter eure Füße zertreten. Die Gnade unseres Herrn Jesus Christus sei mit euch!

Römer 16:23

Es grüßt euch Gajus, mein und der ganzen Versammlung Wirt. Es grüßen euch Erastus, der Stadtrentmeister, und der Bruder Quartus.

2. Korinther 13:14

(13:13) Die Gnade des Herrn Jesus Christus und die Liebe Gottes und die Gemeinschaft des Heiligen Geistes sei mit euch allen!

2. Timotheus 4:22

Der Herr Jesus Christus sei mit deinem Geiste! Die Gnade sei mit euch!