Matthäus 22:35 - Darby Unrevidierte Elberfelder35 Und es fragte einer aus ihnen, ein Gesetzgelehrter, und versuchte ihn und sprach: See the chapterVers anzeigenbibel heute35 Nun versuchte einer von ihnen, ein Gesetzeslehrer, Jesus eine Falle zu stellen. See the chapterLutherbibel 191235 Und einer unter ihnen, ein Schriftgelehrter, versuchte ihn und sprach: See the chapterElberfelder 187135 Und einer aus ihnen, ein Gesetzgelehrter, fragte ihn versuchend, und sprach: See the chapterElberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)35 Und es fragte einer aus ihnen, ein Gesetzgelehrter, und versuchte ihn und sprach: See the chapterAlbrecht NT und Psalmen35 Einer aus ihrer Mitte, ein Gesetzeslehrer, wollte ihm eine Falle stellen und fragte ihn deshalb: See the chapter |