Matthäus 22:28 - Darby Unrevidierte Elberfelder

²⁸ In der Auferstehung nun, wessen Weib von den sieben wird sie sein? Denn alle hatten sie.

Vers anzeigen

bibel heute

²⁸ Wessen Frau wird sie nun nach der Auferstehung sein? Denn alle waren ja mit ihr verheiratet."

Lutherbibel 1912

²⁸ Nun in der Auferstehung, wes Weib wird sie sein unter den sieben? Sie haben sie ja alle gehabt.

Elberfelder 1871

²⁸ In der Auferstehung nun, wessen Weib von den sieben wird sie sein? denn alle hatten sie.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

²⁸ In der Auferstehung nun, wessen Frau von den sieben wird sie sein? Denn alle hatten sie.

Albrecht NT und Psalmen

²⁸ Wem von diesen sieben wird sie nun bei der Auferstehung als Gattin angehören? Sie haben sie ja alle zur Frau gehabt."

Matthäus 22:28 Querverweise

Matthäus 22:27

Zuletzt aber von allen starb auch das Weib.

Matthäus 22:29

Jesus aber antwortete und sprach zu ihnen: Ihr irret, indem ihr die Schriften nicht kennet, noch die Kraft Gottes;