Lukas 4:28 - Darby Unrevidierte Elberfelder

²⁸ Und alle wurden von Wut erfüllt in der Synagoge, als sie dies hörten.

Vers anzeigen

bibel heute

²⁸ Als sie das hörten, gerieten alle in der Synagoge in Wut.

Lutherbibel 1912

²⁸ Und sie wurden voll Zorns alle, die in der Schule waren, da sie das hörten,

Elberfelder 1871

²⁸ Und alle wurden von Wut erfüllt in der Synagoge, als sie dies hörten.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

²⁸ Und alle wurden von Wut erfüllt in der Synagoge, als sie dies hörten.

Albrecht NT und Psalmen

²⁸ Bei diesen Worten gerieten alle im Versammlungshaus in Wut:

Hoffnung für alle

²⁸ Das war den Zuhörern in der Synagoge zu viel.

Lukas 4:28 Querverweise

2. Chronika 16:10

Und Asa wurde ärgerlich über den Seher und legte ihn in das Stockhaus; denn er war dieserhalb gegen ihn erzürnt. Auch tat Asa zu selbiger Zeit etlichen von dem Volke Gewalt an.

Jeremia 38:6

Da nahmen sie Jeremia und warfen ihn in die Grube Malkijas, des Königssohnes, welche im Gefängnishofe war, und sie ließen Jeremia mit Stricken hinab; und in der Grube war kein Wasser, sondern Schlamm, und Jeremia sank in den Schlamm.

Matthäus 2:16

Da ergrimmte Herodes sehr, als er sah, daß er von den Magiern hintergangen worden war; und er sandte hin und ließ alle Knaben töten, die in Bethlehem und in allen seinen Grenzen waren, von zwei Jahren und darunter, nach der Zeit, die er von den Magiern genau erforscht hatte.

Lukas 4:27

Und viele Aussätzige waren zur Zeit des Propheten Elisa in Israel, und keiner von ihnen wurde gereinigt, als nur Naaman, der Syrer.

Lukas 4:29

Und sie standen auf und stießen ihn zur Stadt hinaus und führten ihn bis an den Rand des Berges, auf welchem ihre Stadt erbaut war, um ihn so hinabzustürzen.

Lukas 6:11

Sie aber wurden mit Unverstand erfüllt und besprachen sich untereinander, was sie Jesu tun sollten.

Apostelgeschichte 5:33

Sie aber wurden, als sie es hörten, durchbohrt und ratschlagten, sie umzubringen.

Apostelgeschichte 7:54

Als sie aber dies hörten, wurden ihre Herzen durchbohrt, und sie knirschten mit den Zähnen gegen ihn.