Kolosser 1:19 - Darby Unrevidierte Elberfelder

¹⁹ denn es war das Wohlgefallen der ganzen Fülle, in ihm zu wohnen

Vers anzeigen

bibel heute

¹⁹ Denn mit ganzer Fülle wollte Gott in ihm wohnen

Lutherbibel 1912

¹⁹ Denn es ist das Wohlgefallen gewesen, daß in ihm alle Fülle wohnen sollte

Elberfelder 1871

¹⁹ denn es war das Wohlgefallen der ganzen Fülle, in ihm zu wohnen

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹⁹ Denn es war das Wohlgefallen der ganzen Fülle, in ihm zu wohnen

Albrecht NT und Psalmen

¹⁹ Denn es hat (Gott) gefallen, in ihm die ganze Fülle wohnen zu lassen

Hoffnung für alle

¹⁹ Denn Gott hat beschlossen, mit seiner ganzen Fülle in ihm zu wohnen

Kolosser 1:19 Querverweise

Lukas 10:21

In selbiger Stunde frohlockte Jesus im Geiste und sprach: Ich preise dich, Vater, Herr des Himmels und der Erde, daß du dies vor Weisen und Verständigen verborgen hast, und hast es Unmündigen geoffenbart. Ja, Vater, denn also war es wohlgefällig vor dir.

Johannes 1:16

denn aus seiner Fülle haben wir alle empfangen, und zwar Gnade um Gnade.

Johannes 3:34

Denn der, welchen Gott gesandt hat, redet die Worte Gottes; denn Gott gibt den Geist nicht nach Maß.

1. Korinther 1:21

Denn weil ja in der Weisheit Gottes die Welt durch die Weisheit Gott nicht erkannte, so gefiel es Gott wohl, durch die Torheit der Predigt die Glaubenden zu erretten;

Epheser 1:23

welche sein Leib ist, die Fülle dessen, der alles in allem erfüllt);

Epheser 1:3

Gepriesen sei der Gott und Vater unseres Herrn Jesus Christus, der uns gesegnet hat mit jeder geistlichen Segnung in den himmlischen Örtern in Christo,

Epheser 1:5

und uns zuvorbestimmt hat zur Sohnschaft durch Jesum Christum für sich selbst nach dem Wohlgefallen seines Willens,

Epheser 4:10

Der hinabgestiegen ist, ist derselbe, der auch hinaufgestiegen ist über alle Himmel, auf daß er alles erfüllte.

Kolosser 2:3

in welchem verborgen sind alle Schätze der Weisheit und der Erkenntnis.

Kolosser 2:9

Denn in ihm wohnt die ganze Fülle der Gottheit leibhaftig;

Kolosser 3:11

wo nicht ist Grieche und Jude, Beschneidung und Vorhaut, Barbar, Scythe, Sklave, Freier, sondern Christus alles und in allen.