Josua 21:23 - Darby Unrevidierte Elberfelder

²³ Und vom Stamme Dan: Elteke und seine Bezirke, Gibbethon und seine Bezirke,

Vers anzeigen

bibel heute

²³ Vom Stamm Dan erhielten sie Elteke, Gibbeton,

Lutherbibel 1912

²³ Von dem Stamme Dan vier Städte: Eltheke und seine Vorstädte, Gibbethon und seine Vorstädte,

Elberfelder 1871

²³ Und vom Stamme Dan: Elteke und seine Bezirke, Gibbethon und seine Bezirke,

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

²³ Und vom Stamm Dan: Elteke und seine Bezirke, Gibbeton und seine Bezirke,

Hoffnung für alle

^23-24 Der Stamm Dan gab ihnen ebenfalls vier Städte mit Weiden: Elteke, Gibbeton, Ajalon und Gat-Rimmon.

Die Heilige Schrift (Schlachter 1951)

²³ Und von dem Stamme Dan: Elteke und seine Weideplätze, Gibbeton und seine Weideplätze;

Josua 21:23 Querverweise

1. Könige 15:27

Und Basea, der Sohn Achijas, vom Hause Issaschar, machte eine Verschwörung wider ihn; und Basea erschlug ihn zu Gibbethon, welches den Philistern gehörte, als Nadab und ganz Israel Gibbethon belagerten.

Josua 21:22

und Kibzaim und seine Bezirke, und Beth-Horon und seine Bezirke: vier Städte.

Josua 21:24

Ajjalon und seine Bezirke, Gath-Rimmon und seine Bezirke: vier Städte.