Jeremia 7:5 - Darby Unrevidierte Elberfelder5 Sondern wenn ihr eure Wege und eure Handlungen wirklich gut machet, wenn ihr wirklich Recht übet zwischen dem einen und dem anderen, See the chapterVers anzeigenbibel heute5 Denn nur, wenn ihr euer Leben und Tun von Grund auf bessert, wenn ihr wirklich ‹nach Gottes› Recht miteinander lebt, See the chapterLutherbibel 19125 sondern bessert euer Leben und Wesen, daß ihr recht tut einer gegen den andern See the chapterElberfelder 18715 Sondern wenn ihr eure Wege und eure Handlungen wirklich gut machet, wenn ihr wirklich Recht übet zwischen dem einen und dem anderen, See the chapterElberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)5 Sondern wenn ihr eure Wege und eure Handlungen wirklich gut macht, wenn ihr wirklich Recht übt zwischen dem einen und dem anderen, See the chapterHoffnung für alle5 Ich sage euch: Ändert euer Leben von Grund auf! Geht gut und gerecht miteinander um, See the chapterDie Heilige Schrift (Schlachter 1951)5 Denn nur wenn ihr euren Wandel und eure Taten ernstlich bessert, wenn ihr wirklich Recht schafft untereinander, See the chapter |