Jeremia 17:9 - Darby Unrevidierte Elberfelder9 Arglistig ist das Herz, mehr als alles, und verderbt ist es; wer mag es kennen? See the chapterVers anzeigenbibel heute9 Abgründig ist das menschliche Herz, beispiellos und unverbesserlich. Wer kann es durchschauen? See the chapterLutherbibel 19129 Es ist das Herz ein trotzig und verzagtes Ding; wer kann es ergründen? See the chapterElberfelder 18719 Arglistig ist das Herz, mehr als alles, und verderbt ist es; wer mag es kennen? See the chapterElberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)9 Arglistig ist das Herz, mehr als alles, und verdorben ist es; wer mag es kennen? See the chapterHoffnung für alle9 Nichts ist so undurchschaubar wie das menschliche Herz, es ist unheilbar krank. Wer kann es ergründen? See the chapterDie Heilige Schrift (Schlachter 1951)9 Überaus trügerisch ist das Herz und bösartig; wer kann es ergründen? See the chapter |
Und Jehova roch den lieblichen Geruch, und Jehova sprach in seinem Herzen: Nicht mehr will ich hinfort den Erdboden verfluchen um des Menschen willen; denn das Dichten des menschlichen Herzens ist böse von seiner Jugend an; und nicht mehr will ich hinfort alles Lebendige schlagen, wie ich getan habe.