Epheser 2:9 - Darby Unrevidierte Elberfelder

⁹ nicht aus Werken, auf daß niemand sich rühme.

Vers anzeigen

bibel heute

⁹ und nicht euer eigenes Werk. Denn niemand soll sich etwas darauf einbilden können.

Lutherbibel 1912

⁹ nicht aus den Werken, auf daß sich nicht jemand rühme.

Elberfelder 1871

⁹ nicht aus Werken, auf daß niemand sich rühme.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

⁹ nicht aus Werken, damit niemand sich rühme.

Albrecht NT und Psalmen

⁹ Werke haben nichts damit zu tun, auf daß sich niemand rühme.

Epheser 2:9 Querverweise

Römer 11:6

Wenn aber durch Gnade, so nicht mehr aus Werken; sonst ist die Gnade nicht mehr Gnade.

Römer 3:20

Darum, aus Gesetzeswerken wird kein Fleisch vor ihm gerechtfertigt werden; denn durch Gesetz kommt Erkenntnis der Sünde.

Römer 4:2

Denn wenn Abraham aus Werken gerechtfertigt worden ist, so hat er etwas zum Rühmen, aber nicht vor Gott.

Römer 9:11

selbst als die Kinder noch nicht geboren waren und weder Gutes noch Böses getan hatten (auf daß der Vorsatz Gottes nach Auswahl bestände, nicht aus Werken, sondern aus dem Berufenden),

Römer 9:16

Also liegt es nun nicht an dem Wollenden, noch an dem Laufenden, sondern an dem begnadigenden Gott.

2. Timotheus 1:9

der uns errettet hat und berufen mit heiligem Rufe, nicht nach unseren Werken, sondern nach seinem eigenen Vorsatz und der Gnade, die uns in Christo Jesu vor den Zeiten der Zeitalter gegeben,