2. Samuel 3:4 - Darby Unrevidierte Elberfelder

⁴ und der vierte Adonija, der Sohn Haggiths; und der fünfte Schephatja, der Sohn Abitals;

Vers anzeigen

bibel heute

⁴ Der vierte war Adonija, Sohn der Haggit, der fünfte Schafatja, Sohn der Abital,

Lutherbibel 1912

⁴ der vierte: Adonia, der Sohn der Haggith; der fünfte: Sephatja, der Sohn der Abital;

Elberfelder 1871

⁴ und der vierte Adonija, der Sohn Haggiths; und der fünfte Schephatja, der Sohn Abitals;

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

⁴ und der vierte Adonija, der Sohn Haggits; und der fünfte Schephatja, der Sohn Abitals;

Hoffnung für alle

⁴ Der vierte Sohn hieß Adonija, und seine Mutter war Haggit. Der fünfte war Schefatja, seine Mutter hieß Abital.

Die Heilige Schrift (Schlachter 1951)

⁴ Der vierte Adonia, der Sohn der Haggit; der fünfte Sephatja, der Sohn der Abital.

2. Samuel 3:4 Querverweise

2. Samuel 3:5

und der sechste Jithream, von Egla, dem Weibe Davids. Diese wurden dem David in Hebron geboren.