Psalm 23:3 - bibel heute

³ Er schenkt mir wieder neue Kraft. Und weil sein Name dafür steht, lenkt er mich immer in die richtige Spur.

Vers anzeigen

Lutherbibel 1912

³ Er erquicket meine Seele; er führet mich auf rechter Straße um seines Namens willen.

Darby Unrevidierte Elberfelder

³ Er erquickt meine Seele, er leitet mich in Pfaden der Gerechtigkeit um seines Namens willen.

Elberfelder 1871

³ Er erquickt meine Seele, er leitet mich in Pfaden der Gerechtigkeit um seines Namens willen.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

³ Er erquickt meine Seele, er leitet mich in Pfaden der Gerechtigkeit um seines Namens willen.

Albrecht NT und Psalmen

³ Er labet meine Seele, / Er leitet mich auf rechten Pfaden / Um seines Namens willen.

Hoffnung für alle

³ Er gibt mir neue Kraft. Er leitet mich auf sicheren Wegen und macht seinem Namen damit alle Ehre.

Psalm 23:3 Querverweise

Hiob 33:30

um sein Leben vom Grab abzuwenden, dass das Licht des Lebens ihm leuchte.

Psalm 106:8

Doch seinetwegen rettete er sie, um seine Macht zu erweisen.

Psalm 109:21

Aber du, Jahwe, mein Herr, tu mir, was deinem Namen entspricht, denn deine Gnade ist gut! Reiß mich heraus!

Psalm 119:176

Wie ein verlorenes Schaf verirrte ich mich. Such deinen Diener, denn deine Gebote vergaß ich nicht!

Psalm 19:7

An einem Ende des Himmels geht sie auf und läuft hinüber bis zum anderen Rand. Nichts bleibt ihrem feurigen Auge verhüllt.

Psalm 31:3

Leih mir dein Ohr, befreie mich schnell! Sei mir ein schützender Fels, eine rettende Burg!

Psalm 31:4

Ja, du bist Halt und Festung für mich. Sei du mein Führer, denn du bist mein Gott!

Psalm 34:3

Aus tiefster Seele lobe ich Jahwe. Die Mutlosen hören es und freuen sich.

Psalm 5:8

Ich darf dein Haus betreten dank deiner großen Gunst. In Ehrfurcht bete ich zu dir, neige mich zu deinem Heiligtum hin.

Psalm 51:10

Lass mich wieder Fröhliches hören und gib mir die Freude zurück, dann jubeln die Glieder, die du zerschlagen hast.

Psalm 51:12

Schaffe mir, Gott, ein reines Herz und gib mir einen neuen, gefestigten Geist!

Psalm 79:9

Hilf uns, Gott, unser Retter! Die Ehre deines Namens steht auf dem Spiel. Rette uns und bedecke unsere Sünden, weil es um deinen Namen geht!

Psalm 85:13

Jahwe wird Gelingen geben und unser Land bringt reichen Ertrag.

Sprüche 4:11

Im Weg der Weisheit unterweise ich dich, ich leite dich auf ebener Bahn.

Sprüche 8:20

Ich gehe den Weg der Gerechtigkeit, und zwar mitten auf der Straße des Rechts.

Jesaja 42:16

Blinde führe ich auf einem Weg, den sie nicht kennen, ich lasse sie auf unbekannten Pfaden gehen. Die Finsternis vor ihnen mache ich zum Licht, holprige Stellen zur ebenen Bahn. Das werde ich ganz sicher tun, niemand bringt mich davon ab!

Jeremia 31:25

Ja, ich gebe dem Erschöpften zu trinken und dem Verhungernden zu essen."

Jeremia 31:8

Seht, ich bringe sie aus dem Norden herbei, ich sammle sie von den Enden der Erde. Selbst Blinde und Lahme sind unter ihnen, Schwangere und Wöchnerinnen. Eine große Versammlung kommt hierher zurück.

Hesekiel 20:14

Aber ich verschonte sie um meiner selbst willen. Ich wollte nicht, dass mein Ansehen bei den Völkern beschädigt würde. Denn vor ihren Augen hatte ich mein Volk aus Ägypten herausgeführt.

Epheser 1:6

und es dient zum Lob seiner herrlichen Gnade, mit der er uns durch seinen geliebten ‹Sohn› beschenkt hat.

Offenbarung 3:19

Alle, die ich lieb habe, weise ich zurecht und erziehe sie. Mach endlich Ernst und ändere deine Einstellung!