Lukas 22:3 - bibel heute

³ Da fuhr der Satan in Judas, der zu den zwölf Jüngern gehörte und Iskariot genannt wurde.

Vers anzeigen

Lutherbibel 1912

³ Es war aber der Satanas gefahren in den Judas, genannt Ischariot, der da war aus der Zahl der Zwölf.

Darby Unrevidierte Elberfelder

³ Aber Satan fuhr in Judas, der Iskariot zubenamt ist, welcher aus der Zahl der Zwölfe war.

Elberfelder 1871

³ Aber Satan fuhr in Judas, der Iskariot zubenamt ist, welcher aus der Zahl der Zwölfe war.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

³ Aber Satan fuhr in Judas, der Iskariot zubenamt ist, der aus der Zahl der Zwölf war.

Albrecht NT und Psalmen

³ Da fuhr der Satan in Judas, genannt der Mann aus Kariot, der zu der Zahl der Zwölf gehörte.

Hoffnung für alle

³ Zu der Zeit ergriff der Satan Besitz von Judas Iskariot, einem der zwölf Jünger von Jesus.

Lukas 22:3 Querverweise

Psalm 41:9

"Den hat es böse erwischt! Wer so liegt, der steht nicht wieder auf!"

Matthäus 10:4

Simon, der zu den Zeloten gehört hatte, und Judas, der Iskariot, der Jesus später verraten hat.

Matthäus 26:23

Jesus erwiderte: "Einer, der mit mir die Hand in die Schüssel taucht, wird mich ausliefern.

Matthäus 4:10

Da sagte Jesus: "Weg mit dir, Satan! Es steht geschrieben: 'Du sollst den Herrn, deinen Gott, anbeten und ihm allein dienen!'"

Lukas 22:21

Doch wisst, der Verräter hat seine Hand mit mir auf dem Tisch.

Lukas 6:16

Judas Ben-Jakobus und Judas Iskariot, der Jesus später verraten hat.

Johannes 12:6

Er sagte das nicht etwa, weil er sich um die Armen sorgte, sondern weil er ein Dieb war. Er verwaltete die gemeinsame Kasse und bediente sich daraus.

Johannes 13:18

"Doch ich rede nicht von euch allen; ich kenne ja die, die ich erwählt habe. Aber was die Schrift sagt, muss sich erfüllen: 'Der, der mein Brot isst, tritt nach mir.'

Johannes 13:2

Es war beim Abendessen. Der Teufel hatte Judas, den Sohn von Simon Iskariot, schon zu dem Plan verleitet, Jesus zu verraten.

Apostelgeschichte 5:3

Doch Petrus sagte zu ihm: "Warum hat der Satan dein Herz erfüllt? Warum hast du den Heiligen Geist belogen und etwas von der Einnahme für euer Grundstück beiseitegeschafft?