Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Zephanja 1:9


An dem Tag werde ich mit jedem abrechnen, der über die Schwelle springt und das Haus seines Herrn mit dem anfüllt, was er durch Gewalt und Betrug an sich gebracht hat.

1:9

9005
וּ
conj
-
6485
פָקַדְתִּ֗י
verbo.qal.perf.p1.u.sg
jeden heimsuchen, der über
5921
עַ֧ל
prep
-
3605
כָּל־
subs.m.sg.c
-
9006
הַ
conj
-
1801
דֹּולֵ֛ג
verbo.qal.ptca.u.m.sg.a
-
5921
עַל־
prep
-
9006
הַ
art
-
4670
מִּפְתָּ֖ן
subs.m.sg.a
die Schwelle
9001
בַּ
prep
-
3117
יֹּ֣ום
subs.m.sg.a
Und an jenem Tage
9006
הַ
art
-
1931
ה֑וּא
prde.p3.m.sg
-
9006
הַֽ
conj
-
4390
מְמַלְאִ֛ים
verbo.piel.ptca.u.m.pl.a
Gewalttat und Betrug erfüllen
1004
בֵּ֥ית
subs.m.sg.c
alle, die das Haus
113
אֲדֹנֵיהֶ֖ם
subs.m.pl.a.prs.p3.m.pl
ihres Herrn
2555
חָמָ֥ס
subs.m.sg.a
-
9005
וּ
conj
-
4820
מִרְמָֽה׃ ס
subs.f.sg.a
-

See the chapter