Interlineare Bibel
Sprüche 9:8

Ermahne einen Spötter nicht, sonst hasst er dich nur! Ermahne den Weisen, er liebt dich dafür!

9:8

408
אַל־
nega
-

3198
תֹּ֣וכַח
verbo.hif.impf.p2.m.sg
Strafe

3887
לֵ֭ץ
subs.m.sg.a
den Spötter

6435
פֶּן־
conj
-

8130
יִשְׂנָאֶ֑ךָּ
verbo.qal.impf.p3.m.sg.prs.p2.m.sg
er dich nicht hasse

3198
הֹוכַ֥ח
verbo.hif.impv.p2.m.sg
strafe

9003
לְ֝
prep
-

2450
חָכָ֗ם
subs.m.sg.a
den Weisen

9005
וְ
conj
-

157
יֶאֱהָבֶֽךָּ׃
verbo.qal.impf.p3.m.sg.prs.p2.m.sg
er wird dich lieben