Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Sacharja 9:13


Ja, ich habe mir Juda als Bogen gespannt und den Köcher mit Efraïm gefüllt. Und deine Söhne, Zion, werde ich zum Schwert gegen Griechenlands Kämpfer machen, dem Schwert eines Helden."

9:13

3588
כִּֽי־
conj
-
1869
דָרַ֨כְתִּי
verbo.qal.perf.p1.u.sg
gespannt
9003
לִ֜י
prep.prs.p1.u.sg
-
3063
יְהוּדָ֗ה
nmpr.u.sg.a
mir Juda
7198
קֶ֚שֶׁת
subs.f.sg.a
den Bogen
4390
מִלֵּ֣אתִי
verbo.piel.perf.p1.u.sg
-
669
אֶפְרַ֔יִם
nmpr.u.sg.a
mit Ephraim
9005
וְ
conj
-
5782
עֹורַרְתִּ֤י
verbo.piel.perf.p1.u.sg
auf
1121
בָנַ֨יִךְ֙
subs.m.pl.a.prs.p2.f.sg
ich wecke deine Söhne
6726
צִיֹּ֔ון
nmpr.u.sg.a
Zion
5921
עַל־
prep
-
1121
בָּנַ֖יִךְ
subs.m.pl.a.prs.p2.f.sg
wider deine Kinder
3120
יָוָ֑ן
nmpr.u.sg.a
Griechenland
9005
וְ
conj
-
7760
שַׂמְתִּ֖יךְ
verbo.qal.perf.p1.u.sg.prs.p2.f.sg
Denn ich habe
9002
כְּ
prep
-
2719
חֶ֥רֶב
subs.f.sg.c
dich wie das Schwert
1368
גִּבֹּֽור׃
subs.m.sg.a
eines Helden

See the chapter