Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Sacharja 13:7


"Schwert, stürze dich auf meinen Hirten, auf den, der mir am nächsten steht!", sagt Jahwe, der allmächtige Gott. "Schlag den Hirten tot, dass die Schafe auseinanderlaufen! Auch die Schwachen werde ich nicht verschonen.

13:7

2719
חֶ֗רֶב
subs.f.sg.a
Schwert
5782
עוּרִ֤י
verbo.qal.impv.p2.f.sg
-
5921
עַל־
prep
-
7462
רֹעִי֙
subs.qal.ptca.u.m.sg.a.prs.p1.u.sg
erwache wider meinen Hirten
9005
וְ
conj
-
5921
עַל־
prep
-
1397
גֶּ֣בֶר
subs.m.sg.c
und wider den Mann
5997
עֲמִיתִ֔י
subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg
-
5002
נְאֻ֖ם
subs.m.sg.c
spricht
3069
יְהוָ֣ה
nmpr.m.sg.a
-
6635
צְבָאֹ֑ות
subs.m.pl.a
der Heerscharen
5221
הַ֤ךְ
verbo.hif.impv.p2.m.sg
schlage
853
אֶת־
prep
-
9006
הָֽ
art
-
7462
רֹעֶה֙
subs.qal.ptca.u.m.sg.a
den Hirten
9005
וּ
conj
-
6327
תְפוּצֶ֣יןָ
verbo.qal.impf.p3.f.pl
wird sich zerstreuen
9006
הַ
art
-
6629
צֹּ֔אן
subs.u.sg.a
und die Herde
9005
וַ
conj
-
7725
הֲשִׁבֹתִ֥י
verbo.hif.perf.p1.u.sg
der mein Genosse ist
3027
יָדִ֖י
subs.u.sg.a.prs.p1.u.sg
ich werde meine Hand
5921
עַל־
prep
-
9006
הַ
art
-
6819
צֹּעֲרִֽים׃
subs.qal.ptca.u.m.pl.a
den Kleinen

See the chapter