Interlineare Bibel |
| 5921 עַל־ prep - |
| 9006 הָֽ art - |
| 7462 רֹעִים֙ subs.qal.ptca.u.m.pl.a ist wider die Hirten |
| 2734 חָרָ֣ה verbo.qal.perf.p3.m.sg sich annehmen und sie |
| 639 אַפִּ֔י subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg Mein Zorn |
| 9005 וְ conj - |
| 5921 עַל־ prep - |
| 9006 הָ art - |
| 6260 עַתּוּדִ֖ים subs.m.pl.a entbrannt, und die Böcke |
| 6485 אֶפְקֹ֑וד verbo.qal.impf.p1.u.sg werde ich heimsuchen |
| 3588 כִּֽי־ conj - |
| 6485 פָקַד֩ verbo.qal.perf.p3.m.sg wird |
| 3068 יְהוָ֨ה nmpr.m.sg.a denn Jehova |
| 6635 צְבָאֹ֤ות subs.m.pl.a der Heerscharen |
| 853 אֶת־ prep - |
| 5739 עֶדְרֹו֙ subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg seiner Herde |
| 853 אֶת־ prep - |
| 1004 בֵּ֣ית subs.m.sg.c des Hauses |
| 3063 יְהוּדָ֔ה nmpr.u.sg.a Juda |
| 9005 וְ conj - |
| 7760 שָׂ֣ם verbo.qal.perf.p3.m.sg machen |
| 853 אֹותָ֔ם prep.prs.p3.m.pl - |
| 9002 כְּ prep - |
| 5483 ס֥וּס subs.m.sg.c - |
| 1935 הֹודֹ֖ו subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg - |
| 9001 בַּ prep - |
| 4421 מִּלְחָמָֽה׃ subs.f.sg.a - |