Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Römer 5:16


Dieses Geschenk ist nicht vergleichbar mit dem, was durch den einen Sünder verursacht wurde. Denn das Urteil Gottes, das der Übertretung des Einen folgte, führt zur Verdammnis. Aber die Antwort der Gnade auf zahllose Verfehlungen führt zum Freispruch.

5:16

2532
καὶ
CONJ
Und
3756
οὐχ
PRT-N
ist nicht
5613
ὡς
ADV
wie
1223
δι’
PREP
durch
1520
ἑνὸς
A-GSM
Einen
264
ἁμαρτήσαντος
V-AAP-GSM
der gesündigt
3588
τὸ
T-NSN
-
1434
δώρημα·
N-NSN
so auch die Gabe
3588
τὸ
T-NSN
-
3303
μὲν
PRT
Denn
1063
γὰρ
CONJ
Denn
2917
κρίμα
N-NSN
das Urteil
1537
ἐξ
PREP
war von
1520
ἑνὸς
A-GSM
einem
1519
εἰς
PREP
zur
2631
κατάκριμα
N-ASN
Verdammnis
3588
τὸ
T-NSN
-
1161
δὲ
CONJ
aber
5486
χάρισμα
N-NSN
die Gnadengabe
1537
ἐκ
PREP
von
4183
πολλῶν
A-GPN
vielen
3900
παραπτωμάτων
N-GPN
Übertretungen
1519
εἰς
PREP
zur
1345
δικαίωμα
N-ASN
Gerechtigkeit

See the chapter