Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Römer 11:24


Denn wenn du aus dem wilden Ölbaum, zu dem du von Natur aus gehörtest, ausgeschnitten und gegen die natürliche Ordnung in den edlen Ölbaum eingepfropft wurdest, wie viel leichter wird es dann sein, die Zweige, die natürlicherweise zum edlen Ölbaum gehören, wieder an ihre Stelle einzupfropfen.

11:24

1487
εἰ
COND
wenn
1063
γὰρ
CONJ
Denn
4771
σὺ
P-2NS
du
1537
ἐκ
PREP
aus
3588
τῆς
T-GSF
-
2596
κατὰ
PREP
dem von
5449
φύσιν
N-ASF
Natur
1581
ἐξεκόπης
V-2API-2S
ausgeschnitten
65
ἀγριελαίου
N-GSF
wilden
2532
καὶ
CONJ
und
3844
παρὰ
PREP
wider
5449
φύσιν
N-ASF
die Natur
1461
ἐνεκεντρίσθης
V-API-2S
eingepfropft
1519
εἰς
PREP
in
2565
καλλιέλαιον
N-ASF
den edlen
4214
πόσῳ
Q-DSN
worden bist, wieviel
3123
μᾶλλον
ADV
mehr
3778
οὗτοι
D-NPM
werden diese
3588
οἱ
T-NPM
-
2596
κατὰ
PREP
die natürlichen
5449
φύσιν
N-ASF
die natürlichen
1461
ἐνκεντρισθήσονται
V-FPI-3P
Zweige, in
3588
τῇ
T-DSF
-
2398
ἰδίᾳ
A-DSF
ihren eigenen
1636
ἐλαίᾳ
N-DSF
Ölbaum

See the chapter