Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Richter 9:5


Er zog mit ihnen nach Ofra, wo die Familie seines Vaters lebte, und brachte seine Brüder um. Alle 70 Söhne Jerub-Baals ließ er auf ein und demselben Felsblock öffentlich hinrichten. Nur Jerub-Baals jüngster Sohn Jotam kam mit dem Leben davon, weil er sich versteckt hatte.

9:5

9005
וַ
conj
-
935
יָּבֹ֤א
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
Und er
1004
בֵית־
subs.m.sg.c
kam in das Haus
1
אָבִיו֙
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
seines Vaters
6084
עָפְרָ֔תָה
nmpr.f.sg.a
nach Ophra
9005
וַֽ
conj
-
2026
יַּהֲרֹ֞ג
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
übrig, denn er hatte
853
אֶת־
prep
-
251
אֶחָ֧יו
subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg
und ermordete seine Brüder
1121
בְּנֵֽי־
subs.m.pl.c
die Söhne
3378
יְרֻבַּ֛עַל
nmpr.m.sg.a
-
7651
שִׁבְעִ֥ים
subs.m.pl.a
-
376
אִ֖ישׁ
subs.m.sg.a
Jerub-Baals, siebzig
5921
עַל־
prep
-
68
אֶ֣בֶן
subs.f.sg.a
Steine
259
אֶחָ֑ת
subs.f.sg.a
Mann auf einem
9005
וַ
conj
-
3498
יִּוָּתֵ֞ר
verbo.nif.wayq.p3.m.sg
Jerub-Baals, blieb
3147
יֹותָ֧ם
nmpr.m.sg.a
aber Jotham
1121
בֶּן־
subs.m.sg.c
Sohn
3378
יְרֻבַּ֛עַל
nmpr.m.sg.a
-
9006
הַ
art
-
6996
קָּטֹ֖ן
adjv.m.sg.a
der jüngste
3588
כִּ֥י
conj
-
2244
נֶחְבָּֽא׃ ס
verbo.nif.perf.p3.m.sg
sich

See the chapter