Interlineare Bibel |
| 9005 וְ conj - |
| 2078 זֶ֨בַח nmpr.m.sg.a - |
| 9005 וְ conj - |
| 6759 צַלְמֻנָּ֜ע nmpr.m.sg.a - |
| 9001 בַּ prep - |
| 7174 קַּרְקֹ֗ר nmpr.u.sg.a Karkor |
| 9005 וּ conj - |
| 4264 מַחֲנֵיהֶ֤ם subs.m.pl.a.prs.p3.m.pl und ihre Heere |
| 5973 עִמָּם֙ prep.prs.p3.m.pl - |
| 9002 כַּ prep - |
| 2568 חֲמֵ֤שֶׁת subs.f.sg.c mit ihnen, bei fünfzehntausend |
| 6240 עָשָׂר֙ subs.u.sg.a mit ihnen, bei fünfzehntausend |
| 505 אֶ֔לֶף subs.u.sg.a - |
| 3605 כֹּ֚ל subs.m.sg.c - |
| 9006 הַ conj - |
| 3498 נֹּ֣ותָרִ֔ים verbo.nif.ptca.u.m.pl.a alle, die übriggeblieben |
| 4480 מִ prep - |
| 3605 כֹּ֖ל subs.m.sg.c - |
| 4264 מַחֲנֵ֣ה subs.u.sg.c von dem ganzen Lager |
| 1121 בְנֵי־ subs.m.pl.c der Söhne |
| 6924 קֶ֑דֶם subs.m.sg.a Sebach und |
| 9005 וְ conj - |
| 9006 הַ art - |
| 5307 נֹּ֣פְלִ֔ים subs.qal.ptca.u.m.pl.a Zalmunna waren aber zu |
| 3967 מֵאָ֨ה subs.f.sg.a der Gefallenen waren hundertundzwanzigtausend |
| 9005 וְ conj - |
| 6242 עֶשְׂרִ֥ים subs.m.pl.a der Gefallenen waren hundertundzwanzigtausend |
| 505 אֶ֛לֶף subs.u.sg.a - |
| 376 אִ֖ישׁ subs.m.sg.a Mann |
| 8025 שֹׁ֥לֵֽף verbo.qal.ptca.u.m.sg.a Mann, die das Schwert |
| 2719 חָֽרֶב׃ subs.f.sg.a - |