Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Richter 6:35


Dann schickte er Boten in das ganze Stammesgebiet von Manasse und zu den Stämmen Ascher, Sebulon und Naftali. Von überall her ließen die Männer sich rufen und schlossen sich Gideons Truppe an.

6:35

9005
וּ
conj
-
4397
מַלְאָכִים֙
subs.m.pl.a
er sandte Boten
7971
שָׁלַ֣ח
verbo.qal.perf.p3.m.sg
und auch sie
9001
בְּ
prep
-
3605
כָל־
subs.m.sg.c
-
4519
מְנַשֶּׁ֔ה
nmpr.u.sg.a
durch ganz Manasse
9005
וַ
conj
-
2199
יִּזָּעֵ֥ק
verbo.nif.wayq.p3.m.sg
Und
1571
גַּם־
advb
-
1931
ה֖וּא
prps.p3.m.sg
-
310
אַחֲרָ֑יו
prep.m.pl.a.prs.p3.m.sg
wurden zusammengerufen, ihm nach
9005
וּ
conj
-
4397
מַלְאָכִ֣ים
subs.m.pl.a
Und er sandte Boten
7971
שָׁלַ֗ח
verbo.qal.perf.p3.m.sg
durch Naphtali. Und sie
9001
בְּ
prep
-
836
אָשֵׁ֤ר
nmpr.u.sg.a
-
9005
וּ
conj
-
9001
בִ
prep
-
2074
זְבֻלוּן֙
nmpr.u.sg.a
Aser und durch Sebulon
9005
וּ
conj
-
9001
בְ
prep
-
5321
נַפְתָּלִ֔י
nmpr.u.sg.a
-
9005
וַֽ
conj
-
5927
יַּעֲל֖וּ
verbo.qal.wayq.p3.m.pl
zogen herauf
9003
לִ
prep
-
7122
קְרָאתָֽם׃
verbo.qal.infc.u.u.u.a.prs.p3.m.pl
-

See the chapter