Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Richter 6:15


"Aber mein Herr", rief Gideon, "womit soll ich Israel denn befreien? Mein Wehrtrupp ist der kleinste im ganzen Stamm Manasse und ich bin der Jüngste in unserer Familie."

6:15

9005
וַ
conj
-
559
יֹּ֤אמֶר
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
sprach
413
אֵלָיו֙
prep.prs.p3.m.sg
-
994
בִּ֣י
intj
zu ihm
136
אֲדֹנָ֔י
nmpr.m.sg.a
Bitte, mein Herr
9001
בַּ
prep
-
4100
מָּ֥ה
prin.u.u
Womit
3467
אֹושִׁ֖יעַ
verbo.hif.impf.p1.u.sg
Und er
853
אֶת־
prep
-
3478
יִשְׂרָאֵ֑ל
nmpr.u.sg.a
soll ich Israel
2009
הִנֵּ֤ה
intj
-
505
אַלְפִּי֙
subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg
retten? Siehe, mein Tausend
9006
הַ
art
-
1800
דַּ֣ל
subs.m.sg.a
-
9001
בִּ
prep
-
4519
מְנַשֶּׁ֔ה
nmpr.u.sg.a
das ärmste in Manasse
9005
וְ
conj
-
595
אָנֹכִ֥י
prps.p1.u.sg
-
9006
הַ
art
-
6810
צָּעִ֖יר
subs.m.sg.a
-
9001
בְּ
prep
-
1004
בֵ֥ית
subs.m.sg.c
der Jüngste im Hause
1
אָבִֽי׃
subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg
meines Vaters

See the chapter