Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Richter 6:10


Ich sagte: Ich bin Jahwe, euer Gott! Ihr sollt die Götter der Amoriter nicht verehren, in deren Land ihr jetzt wohnt! Aber ihr habt nicht auf mich gehört!"

6:10

9005
וָ
conj
-
559
אֹמְרָ֣ה
verbo.qal.wayq.p1.u.sg
Und ich sprach
9003
לָכֶ֗ם
prep.prs.p2.m.pl
-
589
אֲנִי֙
prps.p1.u.sg
-
3068
יְהוָ֣ה
nmpr.m.sg.a
Ich bin Jehova
430
אֱלֹהֵיכֶ֔ם
subs.m.pl.a.prs.p2.m.pl
euer Gott
3808
לֹ֤א
nega
-
3372
תִֽירְאוּ֙
verbo.qal.impf.p2.m.pl
zu euch
853
אֶת־
prep
-
430
אֱלֹהֵ֣י
subs.m.pl.c
sollt nicht die Götter
9006
הָ
art
-
567
אֱמֹרִ֔י
subs.m.sg.a
der Amoriter
834
אֲשֶׁ֥ר
conj
-
859
אַתֶּ֖ם
prps.p2.m.pl
-
3427
יֹושְׁבִ֣ים
verbo.qal.ptca.u.m.pl.a
ihr
9001
בְּ
prep
-
776
אַרְצָ֑ם
subs.u.sg.a.prs.p3.m.pl
fürchten, in deren Land
9005
וְ
conj
-
3808
לֹ֥א
nega
-
8085
שְׁמַעְתֶּ֖ם
verbo.qal.perf.p2.m.pl
ihr
9001
בְּ
prep
-
6963
קֹולִֽי׃ פ
subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg
ihr habt meiner Stimme

See the chapter