Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Richter 19:1


Zu dieser Zeit, als es in Israel noch keinen König gab, lebte ganz im Norden des Gebirges Efraïm ein Levit, der sich eine Nebenfrau aus Bethlehem in Juda genommen hatte.

19:1

9005
וַ
conj
-
1961
יְהִי֙
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
-
9001
בַּ
prep
-
3117
יָּמִ֣ים
subs.m.pl.a
geschah in jenen Tagen
9006
הָ
art
-
1992
הֵ֔ם
prde.p3.m.pl
-
9005
וּ
conj
-
4428
מֶ֖לֶךְ
subs.m.sg.a
als kein König
369
אֵ֣ין
nega.m.sg.c
-
9001
בְּ
prep
-
3478
יִשְׂרָאֵ֑ל
nmpr.u.sg.a
in Israel
9005
וַ
conj
-
1961
יְהִ֣י׀
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
-
376
אִ֣ישׁ
subs.m.sg.a
Mann
3881
לֵוִ֗י
adjv.m.sg.a
ein levitischer
1481
גָּ֚ר
verbo.qal.ptca.u.m.sg.a
war, daß sich
9001
בְּ
prep
-
3411
יַרְכְּתֵ֣י
subs.f.du.c
an der äußersten Seite
2022
הַר־
subs.m.sg.c
des Gebirges
669
אֶפְרַ֔יִם
nmpr.u.sg.a
Ephraim
9005
וַ
conj
-
3947
יִּֽקַּֽח־
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
aufhielt; und er nahm
9003
לֹו֙
prep.prs.p3.m.sg
-
802
אִשָּׁ֣ה
subs.f.sg.a
-
6370
פִילֶ֔גֶשׁ
subs.f.sg.a
sich ein Kebsweib
4480
מִ
prep
-
1035
בֵּ֥ית לֶ֖חֶם
nmpr.u.sg.a
-
3063
יְהוּדָֽה׃
nmpr.u.sg.a
aus Bethlehem-Juda

See the chapter