Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Richter 16:29


Dann tastete Simson nach den beiden Mittelsäulen, auf denen das Dach ruhte, und stemmte sich gegen die eine mit der rechten und gegen die andere mit der linken Hand.

16:29

9005
וַ
conj
-
3943
יִּלְפֹּ֨ת
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
-
8123
שִׁמְשֹׁ֜ון
nmpr.m.sg.a
Und Simson
853
אֶת־
prep
-
8147
שְׁנֵ֣י׀
subs.u.du.c
umfaßte die beiden
5982
עַמּוּדֵ֣י
subs.m.pl.c
-
9006
הַ
art
-
8432
תָּ֗וֶךְ
subs.m.sg.a
Mittelsäulen, auf
834
אֲשֶׁ֤ר
conj
-
9006
הַ
art
-
1004
בַּ֨יִת֙
subs.m.sg.a
welchen das Haus
3559
נָכֹ֣ון
verbo.nif.ptca.u.m.sg.a
-
5921
עֲלֵיהֶ֔ם
prep.prs.p3.m.pl
-
9005
וַ
conj
-
5564
יִּסָּמֵ֖ךְ
verbo.nif.wayq.p3.m.sg
-
5921
עֲלֵיהֶ֑ם
prep.prs.p3.m.pl
-
259
אֶחָ֥ד
subs.u.sg.a
sich darauf) die eine
9001
בִּ
prep
-
3225
ימִינֹ֖ו
subs.f.sg.a.prs.p3.m.sg
mit seiner Rechten
9005
וְ
conj
-
259
אֶחָ֥ד
subs.u.sg.a
-
9001
בִּ
prep
-
8040
שְׂמֹאלֹֽו׃
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
andere mit seiner Linken

See the chapter