Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Richter 15:12


Da sagten die Männer Judas: "Wir sind hergekommen, um dich zu fesseln und den Philistern auszuliefern." – "Schwört mir", erwiderte Simson, "dass ihr mir aber nichts weiter antut!"

15:12

9005
וַ
conj
-
559
יֹּ֤אמְרוּ
verbo.qal.wayq.p3.m.pl
Da sprachen
9003
לֹו֙
prep.prs.p3.m.sg
-
9003
לֶ
prep
-
631
אֱסָרְךָ֣
verbo.qal.infc.u.u.u.a.prs.p2.m.sg
Um dich zu binden
3381
יָרַ֔דְנוּ
verbo.qal.perf.p1.u.pl
sind wir herabgekommen
9003
לְ
prep
-
5414
תִתְּךָ֖
verbo.qal.infc.u.u.u.a.prs.p2.m.sg
sie
9001
בְּ
prep
-
3027
יַד־
subs.u.sg.c
dich in die Hand
6430
פְּלִשְׁתִּ֑ים
subs.m.pl.a
der Philister
9005
וַ
conj
-
559
יֹּ֤אמֶר
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
sprach
9003
לָהֶם֙
prep.prs.p3.m.pl
-
8123
שִׁמְשֹׁ֔ון
nmpr.m.sg.a
liefern. Und Simson
7650
הִשָּׁבְע֣וּ
verbo.nif.impv.p2.m.pl
zu ihnen
9003
לִ֔י
prep.prs.p1.u.sg
-
6435
פֶּֽן־
conj
-
6293
תִּפְגְּע֥וּן
verbo.qal.impf.p2.m.pl
-
9001
בִּ֖י
prep.prs.p1.u.sg
-
859
אַתֶּֽם׃
prps.p2.m.pl
-

See the chapter