Interlineare Bibel
Psalm 8:2

Jahwe, du unser Herr, wie herrlich ist dein Name überall auf der Welt! Über den Himmel breitest du deine Hoheit aus,

8:2

4480
מִ
prep
-

6310
פִּ֤י
subs.m.sg.c
Aus dem Munde

5768
עֹֽולְלִ֨ים׀
subs.m.pl.a
der Kinder

9005
וְֽ
conj
-

3243
יֹנְקִים֮
subs.qal.ptca.u.m.pl.a
und Säuglinge

3245
יִסַּ֪דְתָּ֫
verbo.piel.perf.p2.m.sg
gegründet

5797
עֹ֥ז
subs.m.sg.a
hast du Macht

4616
לְמַ֥עַן
prep
-

3334
צֹורְרֶ֑יךָ
subs.qal.ptca.u.m.pl.a.prs.p2.m.sg
-

9003
לְ
prep
-

7673
הַשְׁבִּ֥ית
verbo.hif.infc.u.u.u.c
-

340
אֹ֝ויֵ֗ב
subs.qal.ptca.u.m.sg.a
-

9005
וּ
conj
-

5358
מִתְנַקֵּֽם׃
subs.hit.ptca.u.m.sg.a
und den Rachgierigen