Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Psalm 78:55


Er vertrieb die Völker vor ihnen ‹aus dem Land›, und verteilte dies mit der Messschnur als Erbbesitz. / So ließ er die Stämme Israels in deren Zelten wohnen.

78:55

9005
וַ
conj
-
1644
יְגָ֤רֶשׁ
verbo.piel.wayq.p3.m.sg
vertrieb
4480
מִ
prep
-
6440
פְּנֵיהֶ֨ם׀
subs.m.pl.a.prs.p3.m.pl
Nationen vor
1471
גֹּויִ֗ם
subs.m.pl.a
-
9005
וַֽ֭
conj
-
5307
יַּפִּילֵם
verbo.hif.wayq.p3.m.sg.prs.p3.m.pl
Und er
9001
בְּ
prep
-
2256
חֶ֣בֶל
subs.u.sg.c
-
5159
נַחֲלָ֑ה
subs.f.sg.a
als Schnur des Erbteils
9005
וַ
conj
-
7931
יַּשְׁכֵּ֥ן
verbo.hif.wayq.p3.m.sg
in ihren Zelten wohnen
9001
בְּ֝
prep
-
168
אָהֳלֵיהֶ֗ם
subs.m.pl.a.prs.p3.m.pl
-
7626
שִׁבְטֵ֥י
subs.m.pl.c
die Stämme
3478
יִשְׂרָאֵֽל׃
nmpr.u.sg.a
Israels

See the chapter