Interlineare Bibel
Psalm 40:16

erschrecken mit Scham; sie, die hämisch riefen: "Haha! Haha!"

40:16

7797
יָ֘שִׂ֤ישׂוּ
verbo.qal.impf.p3.m.pl
und sich

9005
וְ
conj
-

8055
יִשְׂמְח֨וּ׀
verbo.qal.impf.p3.m.pl
freuen

9001
בְּךָ֗
prep.prs.p2.m.sg
-

3605
כָּֽל־
subs.m.sg.c
-

1245
מְבַ֫קְשֶׁ֥יךָ
verbo.piel.ptca.u.m.pl.a.prs.p2.m.sg
alle, die dich suchen

559
יֹאמְר֣וּ
verbo.qal.impf.p3.m.pl
sagen

8548
תָ֭מִיד
advb.m.sg.a
laß stets

1431
יִגְדַּ֣ל
verbo.qal.impf.p3.m.sg
Laß fröhlich sein

3068
יְהוָ֑ה
nmpr.m.sg.a
Erhoben sei Jehova

157
אֹֽ֝הֲבֵ֗י
verbo.qal.ptca.u.m.pl.c
die deine Rettung lieben

8668
תְּשׁוּעָתֶֽךָ׃
subs.f.sg.a.prs.p2.m.sg
-