Interlineare Bibel
Psalm 37:25

Ich war jung und bin nun alt geworden: Nie sah ich die Gerechten verlassen, nie ihre Kinder auf der Suche nach Brot.

37:25

5288
נַ֤עַר׀
subs.m.sg.a
Ich war jung

1961
הָיִ֗יתִי
verbo.qal.perf.p1.u.sg
-

1571
גַּם־
advb
-

2204
זָ֫קַ֥נְתִּי
verbo.qal.perf.p1.u.sg
und bin auch alt

9005
וְֽ
conj
-

3808
לֹא־
nega
-

7200
רָ֭אִיתִי
verbo.qal.perf.p1.u.sg
geworden, und nie sah

6662
צַדִּ֣יק
subs.m.sg.a
ich den Gerechten

5800
נֶעֱזָ֑ב
verbo.nif.ptca.u.m.sg.a
verlassen

9005
וְ֝
conj
-

2233
זַרְעֹ֗ו
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
noch seinen Samen

1245
מְבַקֶּשׁ־
verbo.piel.ptca.u.m.sg.a
gehen

3899
לָֽחֶם׃
subs.u.sg.a
nach Brot