Interlineare Bibel
Psalm 144:7

Streck deine Hände vom Himmel herab, reiß mich heraus aus der tödlichen Flut, rette mich aus fremder Männer Gewalt!

144:7

7971
שְׁלַ֥ח
verbo.qal.impv.p2.m.sg
reiße mich

3027
יָדֶ֗יךָ
subs.u.du.a.prs.p2.m.sg
Strecke deine Hände

4480
מִ
prep
-

4791
מָּ֫רֹ֥ום
subs.m.sg.a
aus von der Höhe

6475
פְּצֵ֣נִי
verbo.qal.impv.p2.m.sg.prs.p1.u.sg
-

9005
וְ֭
conj
-

5337
הַצִּילֵנִי
verbo.hif.impv.p2.m.sg.prs.p1.u.sg
und errette

4480
מִ
prep
-

4325
מַּ֣יִם
subs.m.pl.a
Wassern

7227
רַבִּ֑ים
adjv.m.pl.a
mich aus großen

4480
מִ֝
prep
-

3027
יַּ֗ד
subs.u.sg.c
aus der Hand

1121
בְּנֵ֣י
subs.m.pl.c
der Söhne

5236
נֵכָֽר׃
subs.m.sg.a
der Fremde