Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Psalm 127:1


Ein Lied für den Aufstieg zum Tempel. Von Salomo. Wenn Jahwe das Haus nicht baut, arbeiten die Bauleute vergeblich daran. Wenn Jahwe die Stadt nicht bewacht, wacht der Wächter umsonst.

127:1

7892
שִׁ֥יר
subs.m.sg.c
-
9006
הַֽ
art
-
4609
מַּֽעֲלֹ֗ות
subs.f.pl.a
-
9003
לִ
prep
-
8010
שְׁלֹ֫מֹ֥ה
nmpr.m.sg.a
Ein Stufenlied. Von Salomo
518
אִם־
conj
-
3068
יְהוָ֤ה׀
nmpr.m.sg.a
Wenn Jehova
3808
לֹא־
nega
-
1129
יִבְנֶ֬ה
verbo.qal.impf.p3.m.sg
baut
1004
בַ֗יִת
subs.m.sg.a
das Haus
7723
שָׁ֤וְא׀
advb.m.sg.a
nicht
5998
עָמְל֣וּ
verbo.qal.perf.p3.u.pl
vergeblich arbeiten
1129
בֹונָ֣יו
subs.qal.ptca.u.m.pl.a.prs.p3.m.sg
Bauleute
9001
בֹּ֑ו
prep.prs.p3.m.sg
-
518
אִם־
conj
-
3068
יְהוָ֥ה
nmpr.m.sg.a
wenn Jehova
3808
לֹֽא־
nega
-
8104
יִשְׁמָר־
verbo.qal.impf.p3.m.sg
daran die
5892
עִ֝֗יר
subs.f.sg.a
Stadt
7723
שָׁ֤וְא׀
advb.m.sg.a
nicht
8245
שָׁקַ֬ד
verbo.qal.perf.p3.m.sg
bewacht, vergeblich wacht
8104
שֹׁומֵֽר׃
subs.qal.ptca.u.m.sg.a
die

See the chapter