Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Prediger 9:6


Ihr Lieben und ihr Hassen und ihre Eifersucht sind längst dahin. Sie haben auf ewig keinen Anteil mehr an dem, was unter der Sonne geschieht.

9:6

1571
גַּ֣ם
advb
-
160
אַהֲבָתָ֧ם
subs.f.sg.a.prs.p3.m.pl
Sowohl ihre Liebe
1571
גַּם־
advb
-
8135
שִׂנְאָתָ֛ם
subs.f.sg.a.prs.p3.m.pl
als auch ihr Haß
1571
גַּם־
advb
-
7068
קִנְאָתָ֖ם
subs.f.sg.a.prs.p3.m.pl
-
3528
כְּבָ֣ר
advb.m.sg.a
und
6
אָבָ֑דָה
verbo.qal.perf.p3.f.sg
ihr Eifern sind
9005
וְ
conj
-
2506
חֵ֨לֶק
subs.m.sg.a
kein Teil
369
אֵין־
nega.m.sg.c
-
9003
לָהֶ֥ם
prep.prs.p3.m.pl
-
5750
עֹוד֙
advb.m.sg.a
-
9003
לְ
prep
-
5769
עֹולָ֔ם
subs.m.sg.a
sie haben ewiglich
9001
בְּ
prep
-
3605
כֹ֥ל
subs.m.sg.a
-
834
אֲשֶֽׁר־
conj
-
6213
נַעֲשָׂ֖ה
verbo.nif.perf.p3.m.sg
längst verschwunden; und
8478
תַּ֥חַת
prep.m.sg.c
-
9006
הַ
art
-
8121
שָּֽׁמֶשׁ׃
subs.u.sg.a
was unter der Sonne

See the chapter