Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Prediger 9:5


Denn die Lebenden wissen, dass sie sterben werden, die Toten aber wissen gar nichts. Ihre Verdienste werden nicht belohnt, denn niemand denkt mehr an sie.

9:5

3588
כִּ֧י
conj
-
9006
הַֽ
art
-
2416
חַיִּ֛ים
subs.m.pl.a
Denn
3045
יֹודְעִ֖ים
verbo.qal.ptca.u.m.pl.a
die Lebenden wissen
7945
שֶׁ
conj
-
4191
יָּמֻ֑תוּ
verbo.qal.impf.p3.m.pl
daß sie sterben
9005
וְ
conj
-
9006
הַ
art
-
4191
מֵּתִ֞ים
subs.qal.ptca.u.m.pl.a
werden; die Toten
369
אֵינָ֧ם
nega.m.sg.a.prs.p3.m.pl
-
3045
יֹודְעִ֣ים
verbo.qal.ptca.u.m.pl.a
aber wissen
3972
מְא֗וּמָה
subs.f.sg.a
gar nichts
9005
וְ
conj
-
369
אֵֽין־
nega.m.sg.c
-
5750
עֹ֤וד
advb.m.sg.a
-
9003
לָהֶם֙
prep.prs.p3.m.pl
-
7939
שָׂכָ֔ר
subs.m.sg.a
sie haben keinen Lohn
3588
כִּ֥י
conj
-
7911
נִשְׁכַּ֖ח
verbo.nif.perf.p3.m.sg
ist vergessen
2143
זִכְרָֽם׃
subs.m.sg.a.prs.p3.m.pl
mehr, denn ihr Gedächtnis

See the chapter