Interlineare Bibel
Prediger 7:2

Besser in ein Trauerhaus gehen als in ein Hochzeitshaus, denn da zeigt sich das Ende jedes Menschen und der Lebende nimmt es sich zu Herzen.

7:2

2896
טֹ֞וב
adjv.m.sg.a
Besser

9003
לָ
prep
-

1980
לֶ֣כֶת
verbo.qal.infc.u.u.u.a
-

413
אֶל־
prep
-

1004
בֵּֽית־
subs.m.sg.c
in das Haus

60
אֵ֗בֶל
subs.m.sg.a
-

4480
מִ
prep
-

1980
לֶּ֨כֶת֙
verbo.qal.infc.u.u.u.a
-

413
אֶל־
prep
-

1004
בֵּ֣ית
subs.m.sg.c
als in das Haus

4960
מִשְׁתֶּ֔ה
subs.m.sg.a
-

9001
בַּ
prep
-

834
אֲשֶׁ֕ר
conj
-

1931
ה֖וּא
prps.p3.m.sg
-

5490
סֹ֣וף
subs.m.sg.c
indem jenes das Ende

3605
כָּל־
subs.m.sg.c
-

9006
הָ
art
-

120
אָדָ֑ם
subs.m.sg.a
aller Menschen

9005
וְ
conj
-

9006
הַ
art
-

2416
חַ֖י
subs.m.sg.a
-

5414
יִתֵּ֥ן
verbo.qal.impf.p3.m.sg
-

413
אֶל־
prep
-

3820
לִבֹּֽו׃
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
nimmt es zu Herzen