Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Prediger 5:2


Denn bei viel Geschäftigkeit fängt man zu träumen an, und wer viele Worte macht, redet dummes Zeug.

5:2

408
אַל־
nega
-
926
תְּבַהֵ֨ל
verbo.piel.impf.p2.m.sg
und du
5921
עַל־
prep
-
6310
פִּ֜יךָ
subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg
vorschnell mit deinem Munde
9005
וְ
conj
-
3820
לִבְּךָ֧
subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg
dein Herz
408
אַל־
nega
-
4116
יְמַהֵ֛ר
verbo.piel.impf.p3.m.sg
eile
9003
לְ
prep
-
3318
הֹוצִ֥יא
verbo.hif.infc.u.u.u.c
und
1697
דָבָ֖ר
subs.m.sg.a
nicht, ein Wort
9003
לִ
prep
-
6440
פְנֵ֣י
subs.m.pl.c
bist auf
9006
הָ
art
-
430
אֱלֹהִ֑ים
subs.m.pl.a
vor Gott
3588
כִּ֣י
conj
-
9006
הָ
art
-
430
אֱלֹהִ֤ים
subs.m.pl.a
hervorzubringen; denn Gott
9001
בַּ
prep
-
8064
שָּׁמַ֨יִם֙
subs.m.pl.a
ist im Himmel
9005
וְ
conj
-
859
אַתָּ֣ה
prps.p2.m.sg
-
5921
עַל־
prep
-
9006
הָ
art
-
776
אָ֔רֶץ
subs.u.sg.a
der Erde
5921
עַֽל־
prep
-
3651
כֵּ֛ן
advb
-
1961
יִהְי֥וּ
verbo.qal.impf.p3.m.pl
-
1697
דְבָרֶ֖יךָ
subs.m.pl.a.prs.p2.m.sg
darum seien deiner Worte
4592
מְעַטִּֽים׃
subs.m.pl.a
wenige

See the chapter