Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Prediger 2:21


Denn da müht sich einer ab mit Weisheit, mit Erkenntnis und Geschick und muss es dann doch einem überlassen, der sich nie darum gekümmert hat. Auch das ist nichtig und ein großes Übel.

2:21

3588
כִּי־
conj
-
3426
יֵ֣שׁ
subs.u.sg.a
Denn da ist
120
אָדָ֗ם
subs.m.sg.a
ein Mensch
7945
שֶׁ
conj
-
5999
עֲמָלֹ֛ו
subs.u.sg.a.prs.p3.m.sg
dessen Mühe
9001
בְּ
prep
-
2451
חָכְמָ֥ה
subs.f.sg.a
mit Weisheit
9005
וּ
conj
-
9001
בְ
prep
-
1847
דַ֖עַת
subs.f.sg.a
und
9005
וּ
conj
-
9001
בְ
prep
-
3788
כִשְׁרֹ֑ון
subs.m.sg.a
-
9005
וּ
conj
-
9003
לְ
prep
-
120
אָדָ֞ם
subs.m.sg.a
sie einem Menschen
7945
שֶׁ
conj
-
3808
לֹּ֤א
nega
-
5998
עָֽמַל־
verbo.qal.perf.p3.m.sg
nicht darum gemüht hat
9001
בֹּו֙
prep.prs.p3.m.sg
-
5414
יִתְּנֶ֣נּוּ
verbo.qal.impf.p3.m.sg.prs.p3.m.sg
und doch muß er
2506
חֶלְקֹ֔ו
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
als sein Teil
1571
גַּם־
advb
-
2088
זֶ֥ה
prde.m.sg
-
1892
הֶ֖בֶל
subs.m.sg.a
Auch das ist Eitelkeit
9005
וְ
conj
-
7451
רָעָ֥ה
subs.f.sg.a
Übel
7227
רַבָּֽה׃
adjv.f.sg.a
und ein großes

See the chapter