Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Philipper 3:21


Er wird unseren armseligen vergänglichen Leib verwandeln, sodass er dann seinem verherrlichten Körper entsprechen wird. Das geschieht mit der Kraft, in der er sich alle Dinge unterwerfen kann.

3:21

3739
ὃς
R-NSM
der
3345
μετασχηματίσει
V-FAI-3S
umgestalten
3588
τὸ
T-ASN
-
4983
σῶμα
N-ASN
Leib
3588
τῆς
T-GSF
-
5014
ταπεινώσεως
N-GSF
der Niedrigkeit
2249
ἡμῶν
P-1GP
-
4832
σύνμορφον
A-ASN
Gleichförmigkeit
3588
τῷ
T-DSN
-
4983
σώματι
N-DSN
Leibe
3588
τῆς
T-GSF
-
1391
δόξης
N-GSF
der Herrlichkeit
846
αὐτοῦ
P-GSM
mit seinem
2596
κατὰ
PREP
nach
3588
τὴν
T-ASF
-
1753
ἐνέργειαν
N-ASF
der wirksamen Kraft
3588
τοῦ
T-GSN
-
1410
δύνασθαι
V-PNN
vermag
846
αὐτὸν
P-ASM
mit der er
2532
καὶ
CONJ
auch
5293
ὑποτάξαι
V-AAN
zu unterwerfen
846
αὐτῷ
P-DSM
-
3588
τὰ
T-APN
-
3956
πάντα
A-APN
alle Dinge

See the chapter