Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Philemon 1:14


Aber ohne deine Zustimmung wollte ich das nicht tun und dich zu einer guten Tat zwingen. So etwas soll freiwillig sein.

1:14

5565
χωρὶς
ADV
ohne
1161
δὲ
CONJ
Aber
3588
τῆς
T-GSF
-
4674
σῆς
S-2SGSF
deinen
1106
γνώμης
N-GSF
Willen
3762
οὐδὲν
A-ASN-N
ich nichts
2309
ἠθέλησα
V-AAI-1S
wollte
4160
ποιῆσαι
V-AAN
tun
2443
ἵνα
CONJ
-
3361
μὴ
PRT-N
-
5613
ὡς
ADV
wie
2596
κατὰ
PREP
gezwungen
318
ἀνάγκην
N-ASF
gezwungen
3588
τὸ
T-NSN
-
18
ἀγαθόν
A-NSN
Wohltat
4771
σου
P-2GS
-
1510

V-PAS-3S
-
235
ἀλλὰ
CONJ
sondern
2596
κατὰ
PREP
freiwillig
1595
ἑκούσιον
A-ASN
freiwillig

See the chapter