Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Offenbarung 20:6


Alle, die an dieser ersten Auferstehung teilhaben dürfen, sind glücklich zu preisen. Sie gehören zu Gottes heiligem Volk und der zweite Tod wird keine Macht über sie haben. Sie werden Gott und Christus als Priester dienen und die tausend Jahre zusammen mit Christus regieren.

20:6

3107
μακάριος
A-NSM
Glückselig
2532
καὶ
CONJ
und
40
ἅγιος
A-NSM
heilig
3588

T-NSM
-
2192
ἔχων
V-PAP-NSM
wer teilhat
3313
μέρος
N-ASN
wer teilhat
1722
ἐν
PREP
an
3588
τῇ
T-DSF
-
386
ἀναστάσει
N-DSF
Auferstehung
3588
τῇ
T-DSF
-
4413
πρώτῃ·
A-DSF-S
der ersten
1909
ἐπὶ
PREP
Über
3778
τούτων
D-GPM
-
3588

T-NSM
-
1208
δεύτερος
A-NSM
der zweite
2288
θάνατος
N-NSM
Tod
3756
οὐκ
PRT-N
keine
2192
ἔχει
V-PAI-3S
hat
1849
ἐξουσίαν
N-ASF
Gewalt
235
ἀλλὰ
CONJ
sondern
1510
ἔσονται
V-FDI-3P
-
2409
ἱερεῖς
N-NPM
Priester
3588
τοῦ
T-GSM
-
2316
θεοῦ
N-GSM
Gottes
2532
καὶ
CONJ
und
3588
τοῦ
T-GSM
-
5547
Χριστοῦ
N-GSM
des Christus
2532
καὶ
CONJ
und
936
βασιλεύσουσιν
V-FAI-3P
herrschen
3326
μετ’
PREP
mit
846
αὐτοῦ
P-GSM
ihm
3588
τὰ
T-APN
-
5507
χίλια
A-APN
tausend
2094
ἔτη
N-APN
Jahre

See the chapter