Interlineare Bibel
Offenbarung 11:17

"Wir danken dir, Herr, unser Gott, du allmächtiger Herrscher, der du bist und immer warst! Denn nun hast du deine große Macht bewiesen und die Herrschaft angetreten.

11:17

3004
λέγοντες·
V-PAP-NPM
und sprachen

2168
εὐχαριστοῦμέν
V-PAI-1P
Wir danken

4771
σοι
P-2DS
-

2962
κύριε
N-VSM
Herr

3588
ὁ
T-NSM
der

2316
θεὸς
N-NSM
Gott

3588
ὁ
T-NSM
-

3841
παντοκράτωρ
N-NSM
Allmächtiger

3588
ὁ
T-NSM
-

1510
ὢν
V-PAP-NSM
-

2532
καὶ
CONJ
und

3588
ὁ
T-NSM
-

1510
ἦν
V-IAI-3S
-

2532
καὶ
CONJ
und

3754
ὅτι
CONJ
daß

2983
εἴληφας
V-2RAI-2S
du angenommen

3588
τὴν
T-ASF
-

1411
δύναμίν
N-ASF
Macht

4771
σου
P-2GS
-

3588
τὴν
T-ASF
-

3173
μεγάλην
A-ASF
große

2532
καὶ
CONJ
-

936
ἐβασίλευσας
V-AAI-2S
angetreten deine Herrschaft

See the chapter

Andere Übersetzungen

« Vorherige

Interlineare Bibel Offenbarung 11:17

11:17

Interlineare Bibel
Offenbarung 11:17